Para a Fiscal Alejandra Moyano González quedó debidamente acreditada la acción desplegada por el imputado. El día 24 de Julio del año 2012, a las 13:15 horas, en circunstancias en que Samir Leonel Heim conducía una motocicleta marca Honda 110 cc. a exceso de velocidad y en forma imprudente por calle 17, a unos veinte metros de sobrepaso de la intersección de la calle 26 de la localidad de Victorica, colisionó contra Angelina Martín, quien estaba subiendo a su vehículo por el sector del asiento delantero derecho de su automóvil, el cual se hallaba estacionado. Como consecuencia de ello Angelina Martín sufrió una fractura expuesta de tibia y peroné en su pierna derecha cuya curación demandó un tiempo mayor a 30 días. La Fiscal solicitó la pena de (6) seis meses de prisión en suspenso e inhabilitación especial por (18) dieciocho meses para la conducción de todo tipo de vehículo automotor y la imposición de las siguientes reglas de conducta por el plazo de (2) dos años.

El fallo fue a raíz de un Acuerdo de Juicio Abreviado elevado por la Fiscal, el Defensor Oficial Javier Trombicki, y el imputado, quien prestó voluntariamente su consentimiento y evidenció aceptarlo. 

El Juez de Audiencia, Andrés Aníbal Olie, condenó a Samir Leonel Heim a la pena de (6) seis meses de prisión en suspenso (artículo 26 del CP) e inhabilitación especial de (18) dieciocho meses para la conducción de todo tipo de vehículo automotor por ser autor material y penalmente responsable del delito de Lesiones graves culposas (Artículo 94 2º párrafo en función del artículo 90 del Código Penal). Le impuso reglas de conductas de Fijar domicilio, concurrir mensualmente a la dependencia policial más cercana a su lugar de residencia a fin de firmar un registro creado al efecto que dé cuenta de sus presentaciones y abstenerse de consumir estupefacientes y/o bebidas alcohólicas por el término de (2) dos años.

Prensa MPF