En el marco del acto de declaración del imputado realizado ante la Fiscal a cargo del caso, ANA LAURA RUFFINI, el día 13 de marzo, y luego en la audiencia de formalización de fecha 16, se imputó a Mensa la comisión del siguiente hecho ilícito:

El día 10 de marzo de 2015, a la mañana, en la sucursal  del Correo Argentino de General Pico,   mas precisamente en la planta alta, el ciudadano Claudio Mensa agredió físicamente a Corral (su superior jerárquico), con el cual comparte oficina, causándole varias lesiones, las cuales fueron certificadas por un Médico particular y por el Médico Forense Javier Graciano Masó.  

La denuncia que dio origen a esta causa fue realizada por la pareja del agredido, tras anoticiarse del hecho; Corral fue hallado en dicho sitio por unas empleadas, tendido y con evidentes signos de haber sido golpeado, por lo que fue trasladado a una clínica de esta localidad, para recibir las atenciones médicas correspondientes.

Respondiendo a un pedido de la Fiscal RUFFINI, el Juez de Control a cargo de esta audiencia, Heber Alcides Pregno, tuvo por formalizada la Investigación Fiscal Prepataria respecto de Mensa, por el ilícito descripto, encuadrado en el tipo penal de Lesiones leves (art. 89 del Código Penal); asimismo, por petición de la representante del MPF, dicho magistrado le impuso al encausado, como medidas de coerción sustitutivas de la prisión preventiva, la prohibicion de acercamiento y de comunicación por cualquier medio con la víctima, por el termino de 90 dias corridos.

Cabe consignar que la defensa técnica del señor Mensa se encuentra a cargo del abogado particular Juan Ramiro Llanos, mientras que el damnificado es querellante particular, siendo patrocinado por el letrado Pablo Damico Follmez.